PINK FLOYD
COMFORTABLY NUMB

Hello.
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone home?

Come on, now.
I hear youre feeling down.
Well I can ease your pain,
Get you on your feet again.

Relax.
I need some information first.
Just the basic facts:
Can you show me where it hurts?

There is no pain, you are receding.
A distant ships smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I cant hear what youre sayin.
When I was a child I had a fever.
My hands felt just like two balloons.
Now I got that feeling once again.
I cant explain, you would not understand.
This is not how I am.
I have become comfortably numb.

Ok.
Just a little pinprick. [ping]
There'll be no more --aaaaaahhhhh!
But you may feel a little sick.

Can you stand up?
I do believe its working. good.
Thatll keep you going for the show.
Come on its time to go.

There is no pain, you are receding.
A distant ships smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I cant hear what youre sayin.
When I was a child I caught a fleeting glimpse,
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone.
I cannot put my finger on it now.
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.

Hipervínculo

Fragmento

Y: Las historias que viví, han muerto entre tus cabellos, entre los recuerdos de tu alma, entre las sonrisas, entre tus ojos de castaña. Quebraste el espejo de nuestros reflejos, donde ya no podía ser más que un trozo. Te alcancé un segundo antes que te convirtieras en blanco clavel, y hoy me dijiste que debería haber dejado cerrar los pétalos de la incertidumbre. Desde antes ya había comenzado a morir. Ahora sólo puedo mirarte con un solo ojo, y hablarte con una lengua que dices desconocer. Quizás olvidar ser considerado sea la mejor manera de sobrevivir. Sólo puedo decir que, finalmente, hay casos que el alcohol verifica, que los ojos se abren hacia adentro y que los látigos son invisibles.

Por Ethannia